John Legend has congratulated Ariana Grande on her rumoured engagement.